유지성 / 인도네시아어

2019.08.12

점심 식사하셔야 합니다

#병원#진료안내
한 병원의 간호사님 전화였습니다. 중환자실에서 갓 일반 병동으로 올라오신 인도네시아 환자분에게 "점심 식사를 드셔야합니다"를 통역 요청한 bbb Call이었습니다. 환자가 꺼려하시기에 ,,,,,,,,,,,,병원에서 제공하는 음식이 돼지 고기가 들어 있지 않은 할랄음식이라는 확인 후에 부가적 설명을 자청하여 환자에게 통역하여 주었습니다.