박경진 / 영어
2019.08.22필리핀 환자 통역 내용
오늘은 병원에서 간호사분이 전화 하셨어요.
필리핀은 영어로 해야 하는지 피리핀 언어로 해야 하는지 물어 보시더라고요.
그래서 필리핀 분들은 영어하실수 있는분이 많으니 영어로도 소통이 될거라고 하고 진행 했습니다.
응급 환자는 아니고 비만주사를 맞고 알러지 반응이 있어서 찾아오신 분인데 이분의 증상과 병력을 물어보고 간호사님께 전달 드리고 환자분이 무엇을 원해서 오셨는지도 정확하게 파악해서 알려드렸어요.
캬캬캬캬 뿌듯하네요