박oo / undefined

- 언어 :독일어 및 영어 - 봉사일자 :2008년 7월 8일 오전 11시 8분 경 - 11시28분 - 통역요청인 :인천공항 경찰 - 통역요청 내용 : 독일인이 서울에서 북경경유 몽고 행 및 몽고에서 북경 경유 홍콩가 는 기차표 예약및 금액 문의하는 전화. - 통역 후 해결내용 : 독일대사관 및 공항 여행 정보 및 인포메이션 센타에 경찰이 동행 - 기타 사항 : 몽고 비자 신청 안내 및 기타 정보 습득할 수있는 장소 소개 ------------------------------------------------------------------------------- 상기 독일인은 문제가 있는 체류인 인것같아서 통역을 부탁한 경찰에게 독일대사관에 알 려주라고 권고한바 본인이 한사코 자국대사관에 협조받는 것을 거절함. 본인은 만족해 한 다는 인사를 하였으나 본 통역자가 보기에는 문제가 많은 외국인이었던것 같은 인상을 받 았슴. 술이 취한 사람인것 같았고, 5분정도면 끝날 일을 계속 반복하면서 경찰의 도움을 감사해 하지도 않고 수긍하지도 않아서 30분 정도 대화가 길어졌슴.