정유진 / 태국어

2019.10.23

수납관련 통역

#병원#생활안내
태국환자가 퇴원 절차를 밟는 중, 수납관련 통역이었습니다. 태국환자 치료비는 약 331만원이 나왔고, 태국가족들이 돈을 한국으로 송금이 끝난 상태였습니다. 그러나 원무과에 수납은 안되는 상황이고, 알아보니 보호자가 병원에 방문해서 수납 처리를 해야했습니다. 태국환자는 수납처리를 도와줄 분에게 연락을 먼저 해보겠단 이야기를 끝으로 통역을 마쳤습니다.