모oo / undefined
2008.10.14핸드폰 구입관련
요청내용 : 10/12 오후 1시 16분에 전화가 왔습니다.
핸드폰 구입을 위해 방문한 외국인이 연락을 한 상황으로 판매자는 약정과 관련 사항에 대한 통역을 요청하셨습니다. 가입 시 3만원을 지불해야 하고, 가입 후 1년은 의무로 사용해야 한다는 점과 1년 이하 사용 시 추가금액을 지불해야함을 알려드린 후 통화를 종료했습니다.
중국어 봉사자인데 영어로 진행된 상황으로, 사용언어가 영어인지 중국어인지 재차 확인을 했습니다. 요청 언어를 잘못 선택하신 것으로 보여지나 결과적으로 요청하신 내용이 제대로 전달되어 보람되었습니다.