허oo / undefined

2008.11.05

택시 목적지 안내

#기타#기타
요청내용 : 택시 목적지 설명 강남역에서부터 야탑역까지 가고자 하는 외국인이었습니다. 한국말을 어느 정도 하는 것 같았고 주소도 가지고 있었습니다. 야탑역이 아니라 야탑 역 근처까지 가는 것이라서 택시 기사님께서 약간 긴장하셨나봐요. 외국인은 ''네비게이션에 찍으면 나올꺼예요~'' 라며 저에게 기사님께 네비게이션을 이용하도록 말 해 달라고 하였구요. 요즘은 대부분의 택시가 네비게이션이 있어서 정말 다행인 것 같아요. ^^ 그리고 통화해 보니 기사님도 좋으신 분 같아서 다행이었어요. 예전에 한 번 통역했을 때는 기사님께서 짜증을 좀 내셔서 잘 갔을 지 걱정이었거든요. 이번에는 큰 무리 없이 잘 도착하셨길...