윤oo / undefined
2002.06.07기차로 대구에서 서울오는 안내
1. 구체적인 봉사내용을 적어주세요.(통화 시간과 구체적인 전화통화내용을 적어주세요)
서울 오기 위해 대구 어느 곳에서 대구역까지의 안내에 대한 통역을 요청해옴. 돕고 있는 한국 여자가 바꿔 준 사람은 일본 남자였음. 서투른 영어를 알아 듣고 영어로 설명을 했으나 잘 알아 못 들어 `일어로 통역을 할까요?` 라고 일어로 물었더니 반가워해 제 남편( 남편도 BBB회원이고 저의 일어 보다 훌륭함)을 바뿨주어서 문제를 잘 해결했음. 오후 7시 14분에 전화가 걸려왔고 통화시간은 약 3분이었음.
2. 느낀 점이나 BBB운동본부에 바라는 점을 적어주세요.
왜 일어 통역을 원하지 않고 영어 통역에 통화 했는지 모르겠음. 중국말, 일어 통역 두번, 모두 세번을 받았음.