이oo / undefined

2008.12.06

119신고센터로부터의 전화

#기타#기타
요청내용 : 119에서 전화가 왔습니다. 직원분께서 못 알아듣겠다며 바꿔주셔서 외국분과 통화를 하였는데 그 분이 말씀하시길 태기산에 있는 작업장에서 일을 하는데 오늘 그곳을 들어가려고 출입문을 열려 하였지만 너무 추운 날씨로 인하여 문이 얼어서 열리지 않는다고 하셨습니다. 그래서 문을 열 수 있는 액체를 구하고자 한다고 하셨어요. 불을 이용해 문을 녹일 수도 있지만 그렇게 하면 문에 손상을 입힐 수 있다는 판단에 그 액체를 구하고자 하는데 정확한 이름을 몰라서 알려달라고 하시더라고요. 그래서 직원분께 말씀을 드려 그 액체의 이름을 알아내어 그 외국분께 알려드리므로써 통역을 마쳤습니다.