김oo / undefined
2008.12.06모 백화점으로 부터의 통역요청
요청내용 :2008.12.6. 12:30h 경 모 백화점 점원으로부터 걸려온 통역요청 전화였음.
미국인 여성 고객이 모백화점 의류매장에서 남편이 입을 외투(over-coat)를 찾고있든바
점원이 보여주며 추천하는 3가지 외투중에 1가지의 size가 외모가 그리 크지않은 남편
의 체격에 맞을겄같으나 소매기장이 긴겄같아 짧은 size를 보여주기를 점원에게 요구
하고 있었음. 이에 점원은 소매기장까지 맞는 coat 재고는 현재 없지만 소매기장 마춤
수리는 1시간 30분 정도 기다리시면 마춰드릴수 있음을 고객에게 통역해 주었음.