김oo / undefined

2009.01.13

연 이은 통역 3번째 이야기

#기타#기타
요청내용 :경남 진주의 제조업 공장의 관리자로 부터 전화가 왔는데 내용이 많으네요. 1.우선 회사사정이 안 좋아 5명의 태국인을 해고 함을 미안 하게 생각한다. 2.오늘부터 여러분은 해고 되었으며 1개월의 해고 수당을 지불 할 것이며, 3.기숙사는 2월말까지 사용 가능하니 일자리 구하는 동안 사용을 허가한다. 4.1월19일 오후2시경 회사 관계자가 여러분을 고용지원센타로 안내하여 사업장변동신고를 하도록 도와 줄것이다. 5.혹시 본국으로 귀국코자하는 사람이 있으면 회사에서 비행기표는 구입하여 주겠다. 6.해고자 5명 이름은 에디손,쏨찟,윈유,피라펫,수빈, 이상 5명이다. 스피커 폰으로 이야기를 전해주니 모두...... 인정한다는 분위기네요. 그동안 일이없어 한국인 근로자는 휴무 상태이고 태국인들도 절반씩 교대로 근무중 회사로서도 어쩔수 없이 태국인 5명을 해고하노라고..... 재차 사과하는 말을 통역하며 답답한 마음으로 종료한 사례입니다.