유oo / undefined

2009.01.28

'눈이 내렸다'는 중국어로 뭐라고 하나요?

#기타#기타
요청내용 : 설연휴였던 지난 24일 서울에 눈이 쌓였었죠~ 점심때즈음 핸드폰으로 bbb통역전화가 와서 받아보니 한 한국인 중년남성분이 중국어로 ''눈이 내렸다''는 말이 하고 싶으시다며 어떻게 말하면 되냐고 문의해오셨습니다. 그래서, 간단한 설명과 함께 발음 교정도 해드렸습니다. 그 분은 전에도 bbb를 이용하신적이 있었는데, 중국인께 말해도 잘못 알아들으셨다며 쑥쓰럽게 웃으셨습니다. 하얗게 쌓인 눈처럼 저도 마음이 깨끗해지는것 같은 느낌이 들었습니다.