박oo / undefined

2009.02.12

짧은 통화

#기타#기타
요청내용 : 2월 11일 저녁 9시 21분. BBB 발신으로 전화가 왔습니다. 감도가 좋지 않아 설마 했었는데, 터키에서 온 전화였습니다. 터키를 여행 중인 한 남성이 발목을 삐어서 병원에 왔는데 통역을 해달라는 내용이었습니다. 잠시 후 병원 내 터키인과 통화를 하였는데, 매우 호의적으로 알아서 조치해 주겠다는 하더군요. 그 내용을 당사자에게 전달했더니 여러번의 고맙다는 말과, 만약에 대비해서 제 연락처를 물어서 가르쳐 주었습니다. 만 하루가 지난 지금까지 연락이 없는 것으로 보아 치료를 잘 받은 것으로 생각됩니다. 비록, 짧은 통역이었지만 현지 터키인의 호의에 의해 손쉽게 일이 처리된 것같아 다행스입니다.