이oo / undefined

2009.02.26

인천공항에서...

#기타#기타
요청내용 : 러시아인이 환승티켓을 소지하고 출국장을 통해 밖으로 나왔기 때문에, 예약된 환승호텔에 묵을 수는 없고 공항근처호텔에서 하루 숙박하고 내일 출발해야 하는데, 하루숙박비가 88달러라고 통역해 달라는 요청. 러시아여성에게 위 요청내용을 설명하였는데, 본인은 2주전 아시아나 항공사에서 환승호텔을 예약하였고, 짐도 많을 뿐더러 안전을 위해서도 다른호텔에는 못가겠다고 소리높여 주장하였음. 공항근처 호텔에서 사람이 와서 호텔까지 안전하게 안내해 줄 것이니 염려하지 말라고 여러차례 설득 하였더니, 격앙된 소리가 낮아지면서 알겠다고 하여 통역을 마쳤음.