김oo / 중국어

2026.02.03

병원 요청 - 3자 통화의 계속된 오류로 통역이 어려워 종료됨

#병원#진료비
병원에서 병원비가 너무 많이 나온 중국인 환자분께 병원에서 지원을 해주기 위해 싸인을 요청하는 간단한 통역 요청이었고, 중요한 일이라 얼른 소통을 도와드리고 싶었습니다. 그런데 3자통화를 연결하자마자 이상하게 무슨 공공기관 통화가 하나 더 연결되면서, 간호사님과 서로의 말이 안들릴 정도로 사람이 말하는 크기로 ARS기계음이 계속 들려서 소통이 안됐습니다. 30분 내에 다시 전화 주시면 제게 연결된다고 말씀드렸고, 다시 거시겠다고 하시고 끊으셨는데, 다시 오지 않았습니다.