고oo / undefined
2009.04.27중국인의 한국식당에서의 메뉴 선택
요청내용 : 11시 25분 경 BBB 코리아 요청전화가 와서 받았습니다.
한국분께서 통역가능하시냐해서 전화를 바꿔달라고 했습니다.
중국남자분께서. 요리를 시키셨는데 잘못나왔다고
자기는 탕요리인 칭정위를 시켰는데 다른 메뉴가 나온것같다며
말씀하셨습니다.
그런데 제가 칭정위라는 물고기이름을 처음들어서
참치(진치앙위)나 고등어(칭화위)와 비슷했지만 앞의것들은 아니어서..
저도 약간 당황했습니다.
제가 칭정위는 모르겠다고 솔직하게 말씀드렸고 그 중국분은
탕류를 시켰다고 하시면서 괜찮다고 다른걸 시키겠다고 하시면서 다시 식당 주인분에게
전화를 넘기셨고
전 사장님께 혹시 메뉴중에 탕요리가 있냐고 물었고
사장님은 여기 횟집이라고 하시면서 스시시킨게 아니냐고 해서
그분이 시키신 요리가 탕류를 시키셨는데 다른걸 주신것같다고
말씀드렸더니 알았다고 고맙다고 하시면서 끊었습니다.
....................