이oo / undefined

2009.05.09

외국인 근로자 임금 체불건 관련 통역

#기타#기타
요청내용 : 노동부에서 걸려 온 전화. 조선소 하청업체에 근무하던 외국인근로자 4명에 대한 임금이 체불되어 있고 한국인 포함 9명의 임금 체불 관련 소송을 진행하기에 앞서 외국인근로자들에게 소송 관련 사항을 전달해 달라는 통역 의뢰를 받음. 관련 내용 통역 후, (저도 외국인 관련 업무 경험이 있어서) 외국인의 경우 업주의 임금 체불 대비 가입된 보험(서울보증보험)이 있다고 알려 드렸음. 노동부 관계자는 서울보증보험에 가입여부를 업주에 문의한 뒤 처리하겠다고 함. 경제가 빨리 회복되어, 땀 흘려 일한 대가를 받지 못하는 안타까운 사례에 대한 통역을 하지 않아도 되는 날이 오기를 간절히 바래봅니다.