이oo / undefined

요청내용 : 베트남인 친구에게 물어 볼 몇가지 표현을 베트남어로 어떻게 말하는지 문의 하였습니다. 몇 가지 문장을 여쭤보셔서 베트남어 문장을 한국식 발음으로 알려 드린 후, 베트남어는 성조어이므로 의뢰인이 성조 규칙을 정확히 지키지 못하면 의미가 달라질 수 있다고 설명 드렸습니다. 그리고 베트남 친구와의 대화를 위해서는 먼저 기본적인 성조 및 발음 규칙을 베트남어 어학 교재를 통해 익히시는 것이 도움이 될 거라 안내해 드렸습니다. 요즘, 베트남인 아내를 두신 한국인 남편에게서 베트남어 표현을 물어보는 사례가 종종 있습니다. 마음 같아서는 한 걸음에 달려가 직접 써 드리고 베트남어 특징에 대해 알려 드리고 싶지만 ^^; 그러지 못하는 것에 매번 아쉬움이 남습니다.