한oo / undefined
2009.05.13미용실에서 걸려온 전화 (트리트먼트 종류 차이 설명 요청)
요청내용 : 외국인이 미용실에 가서 머리를 하려고 하였는데, 여러가지 트리트먼트가 있다는 사실을 알고. 이에 대해 좀더 구체적으로 즉,각각의 트리트먼트의 차이점을 알고 싶어서 전화를 하셨습니다 (예: 로레알, 기타등등). 가격차이 및 효능, 기타 기장 추가에 대한 미용실 직원이 설명해준대로 외국인에게 설명을 해 주었습니다.
통역하면서 어려웠던점: 평소 트리트먼트에 대해 알았더라만 좀더 쉬운 통역이 되었을텐데, 잘 몰랐기에. 여러번 외국인과 통화하고 한국인과 통화하였습니다.