김oo / undefined

요청내용 : 안녕하세요 오랜만에 통역글 남기네요 ^^ 5월21일 오후 3시 30분경 전화가 왔었습니다. 통역 요청자는 경찰관분이셨구요, 통역 요청 내용은: 모텔에 러시아남성분 2분이 투숙중이신데 방을 엄청 드럽게 쓰신데요. 돼지우리 수준으로 ㅡㅡ 거기다가 돈도 밀리신 상태시구요, 방값을 항상 밀리시거나 안내시거나 이런데요. 그래서 주인분께서 돈 안받아도 되니깐 나가달라고 하는 상황이구 그 투숙객분들은 자기는 못나간다 라는 상황이고, 이런상황에서 그 투숙객분들이 술까지 드셔서 약간 싸움이 일어났나봐요. 그 모텔 종업원은 이미 맞은 상태구요 ㅡㅡ 그래서 경찰분들이 오셨는데...말이 안통하신다며 일단 이렇게 끝내는걸로 하고 돈 안받아도 좋으니깐 제발 나가달라고 전해달라고 하셨어요. 머 이것저것 통역해 드리고 했는데...술을 많이 드신지라 ㅡㅡ 말이 안통하더라구요...거기다가 계속 자기들은 못나간다라는 입장이구요....그러다가 갑자기 전화가 끊으셨어요 ㅜㅜ 잘 해결되었으면 하는 작은 소망이 있네요 ^ ^ 모든 통역자 여러분들 수고하세요 !