경oo / undefined

2009.06.15

의정부 고용지원센터에서 걸려온 통역요청 전화

#기타#기타
요청내용 : 월요일 낮 2시반 쯤, 의정부 고용지원센터에서 걸려온 통역요청으로 약 6~7분 정도 통화한 내용임. 방글라데시인 외국인분들이 새로 직업을 구하기 위해 방문을 했으나, 전 직장이 충주 고용지원센터 소속이라 해당 사무소에서 관련 서류를 작성해 와야 한다는 내용을 영어로 전달해 달라는 요청이었음. 이에 전화를 전달 받은 외국인분에게 의정부 고용지원센터의 전산시스템에서는 현재 계속 충주에서 일을 하고 있는 상태로 조회되고 있음을 알려 주었음. 또한 의정부 사무소에서 고용지원을 위한 후속 절차를 진행하기 위해서는 퇴직과 관련된 서류가 필요하다고 설명해 주었음. 외국인 근로자가 충분히 이해했는지 확인하였으며, 추후에도 다시 BBB를 이용해 달라는 인사와 함께 통역봉사를 마무리 하였음.