한oo / undefined

* 정양석(일어) 회원님께서 전화로 알려주신 통역 사례입니다. 요청내용 : 5일 밤 9시 40분, 한 한국 청년(고등학생으로 보이는)의 전화였습니다. 오랫동안 펜팔을 하고 있는 일본인과 전화 통화를 했는데 한국에 온다는 내용이었습니다. 그 중 이해하지 못한 부분이 있어 도움을 요청하였습니다. 일본어를 들어보니 ① 네, 잘 알겠습니다. ② 빨리 만나고 싶습니다. 라는 뜻이었습니다. 이를 전달하고 통화를 마쳤습니다.