조oo / undefined

요청내용 :토요일밤 자정이 넘은시간 걸려온 bbb전화 예고문자 없이 걸려온 전화였는데 전화를 받아보니 전화거신분이 제게 무슨 언어인지부터 물으시길래 중국어라고 말씀드렸더니 누군가에게 어느나라 사람이냐고 묻는듯 보였고 외국인인듯한 사람의 태국인이라는 대답음성이 들렸습니다. 그래서 전화주신분께 저는 중국어 통역봉사자로 도움을 드리기 힘드니 다시 전화를 거시어 태국어를 선택해주십사 말씀드렸습니다. 2009년 7월 4일 통역봉사: 저녁무렵 걸려온 전화로 한국남성분이 중국인 아내와의 대화통역 요청하심. 부인은 남편분께 대한민국 주민등록증을 언제쯤 발급받을수 있는지 물어봐달라고 하셨고 남편분은 일단 주민등록증을 취득하려면 2년이 지나야 되며 그전에는 지금 소지한 외국인등록증을 가지고 있으면서 일년에 한번씩 갱신하면 된다고 말씀하셔서 전해드리자 부인께서 그렇다면 주민등록증 취득시 소요되는 최소기간은 어느정도이며 최대기간은 또 어느정도이냐고 물어봐달라고 하셔서 물어보자 남편분께서 2년이 지났다고해서 당장 발급되는것은 아니며 그때 비로소 취득 신청 자격요건이 되는것으로 신청후에 심사를 거쳐 최소 3개월에서 최대 6개월 혹은 더걸릴수도 있다고 답해주셔서 그렇게 전해드렸습니다.