지oo / undefined
2009.08.04택시 탄 일본분께~ 짧은통역...
요청내용 : 오전 9시경에 택시기사님께서 온 전화였습니다. 일본분이 타셨는데...어디를 가길 원하는건지~ 어디에서 내려줘야하는지~
일본분과 대화좀 해달라는 부탁이셨구요~ 일본분 바꿔주셔서 얘기했더니~ 일본분께서 자기가 잘몰라서 택시를 탔는데
여기라면서 지금 내려달라고 말씀하시더라구요~ 기사님께 다시 전화바꿔서 그렇게 얘기해드렸더니~
제 말이 다 끝나기도전에...일본분이 기사님께 신호를 보내고 내리셨는지 어쩠는지~
기사님의"아 예예"(일본분께 해주시는대답같았음)하는 대답과 함께 전화는 끊겼습니다.
그리고, 전화가 혼선이 되었는지...통화하는내내 잡음이 상당히 많았습니다.
기사님 전화기때문인지는 모르겠어도, 저 말고도 한~ 3명정도가 같이 얘기하는 느낌이었어요^^.