백oo / undefined
2009.08.26봉사보고
요청내용 :오후 1시-44분경찰관이 외국인과 한국인이 교통사고를 냈는데, 통역 부탁한다며 연락옴- 외국인을 바꾸어 bbb봉사원임을 알리고 뭘도와드릴까고하니- 자기는 면허, 보험 모두있고 한국인 23세 젊은이가 잘못하여 사고내고 잘못안했다고하니 억울하다고 경찰에게 설명해달라고 부탁- 경찰을 바꾸어 외국인이 이러는데 당신이 보기는 어떻냐니깐- 경미한 사고로 서로 의논하여 처리하는게 좋겠다고 보험사가오고, 경찰조서쓰면 벌점/과태료/보험처리시 활증등 다시 설명해달라고하여 -다시 외국인을 바꾸어 설명하니 자기도 경미한건줄은 아는데, 젊은이가 잘못하고선 우기니깐 안좋은 사람이라고- 경찰이 보험연락하여 곧오니 설명하여 처리하라니깐 -- 외국인이 도움주어 너무감사하다며 그러겠노라고 하여 통역종료함 (11분간 서로 이야기했음-- 이런경우 통화료가 어떻게 되는지 bbb간사님이 알려주세요.)