윤oo / undefined

요청내용 : 은행에서 영국분이 계좌를 열려고 하시는것 같은데, 은행 용어를 잘 모른다고 은행직원이 대화를 못하시겠다고 하네요. 일단 바꾸어 달라고 해서 무엇을 원하시는지를 여쭈어 봤습니다. 영국분은 checking account를 열기 원하시고, 현금 카드와(cash card) 직불 카드(debit card)가 모두 되는 카드를 발급받기 원하셨고요, 인터넷 서비스를 사용하기 위한 은행 계좌 번호가 필요한데 이 은행 계좌를 열면 되는 것이냐고 물어 보시더군요. 인터넷 개설시 은행계좌가 뭐가 필요한지??? 가 언뜻 헛갈리더 군요. 그래서 그부분은 나도 잘은 모르겠지만, 아마도 될 것이라고 했죠. 그리고 은행 직원에게 다시 바꾸어 달라고 해서 영국분이 원하시는 계좌및 카드 발급을 해달라고 했죠..인터넷 개설에 대해서는 은행직원분이 "당연히 저축성 예금(checking account)에서 그런 서비스비용이 나가는 거 맞죠"..라고 하기에 그렇지 saving accuont(저축성 예금)은 돈을 입출금이 자유롭지 않잖아,,이런,,,하고 생각했습니다. 하지만, 간만에 원어민 분과 통화하니 너무 편해서 좋았어요..그리고 영국분이 한국사람 맞아요? 외국분 아니에요? 라고 했을 때는 약간 으쓱하더 군요..하하. 칭찬으로 받아 들이겠습니다.