박oo / undefined

2009.09.11

포맷하려면 어떻게 해야하나요

#기타#기타
요청내용 :자택에서 컴퓨터 수리를 해야하는데 기사분에게 포맷하려면 어떻게 해야 하는지 설명해야한다면서 포맷을 한국말로 어떻게 해야하냐기에 한국말로도 포맷이란 말 사용한다고 그렇게 기사분에게 말씀드리면 알아들으실거라 그랬더니 감사하다는 응답받고 끊었는데 생각해보니 그분도 한국말 할수있으신거 같은데 더 정확하게 "한번 밀어주세요"이렇게 말씀하라고 통역해드릴걸 그랬나보네요 ^^