최oo / undefined

2009.10.03

경찰서에서..

#기타#기타
요청내용 : BBB회원이 된 이후 처음으로 들어온 통역전화였습니다. 경찰서에서 걸려온 전화였는데 외국인이 뭘 원하는지 모르겠다고 그러시더라구요. 그래서 외국인과 통화를 해보니 자기 와이프의 한국에서의 전과기록을 복사해달라고 하시더라구요. 비자관련해서 필요하다는 식으로 말을 했었는데 경찰서가 너무 시끄러워서 잘 들리지가 않더라구요. 그 얘길 경찰관님께 전했는데 그런업무는 그쪽에서 안된다고 그러시더라구요. 아마 외국인께서 경찰서가아닌 파출소로 가셨었나봐요. 그래서 오늘을 모든 경찰서도 쉬고 월요일날이나 되야 해줄수있다고 전하려던 찰나 그쪽다른 경찰관분께서 할수있겠다고 해줄수있다며 그러셔서 외국인에게 그 내용을 전달했습니다. 근데 경찰관분께서 저에게 여보세요?이러고 다시 말을 하시려던거 같았는데 전화가 끊어지는바람에 깔끔하게 마무리하지 못한 것 같아 찝찝하네요...ㅠ 전해달라는 내용은 다 전한것같은데 혹시 외국인께서 원하시던일이 제대로 안풀리면 어쩌나 걱정도 되고..모쪼록 잘 해결됐으면 좋겠습니다.ㅠ