박oo / undefined

요청내용 : 한국인으로부터 일본에 있는 지인에게 전화를 했는 데 전화로 부터 일본어 안내 메시지가 나오는 데 어떠한 내용인지를 문의. 처음에는 다소 당황하였지만 직접 일본어 안내를 듣지 않는 상황에서 통역이 곤란하여 일반적으로 부재중으로 음성메시지를 남기라거나 아니면 전화번호가 결번이거나 하는 등 우리나라와 유사한 안내 멘트가 나오지만 직접 듣지 않는 상황에서 어떤 내용인지 알려주기가 어렵다는 내용과 혹시 가능하면 녹음하여 알려주면 안내하겠다는 내용으로 안내를 마무리하였음