정oo / undefined
2009.12.18식당 찾아가기
요청내용 : 2009년 12월 18일 14시 26분 통화시간 7분 20초
강남경찰서에서 bbb 전화가 걸려왔어요.
경찰: 일본 여자분이 오셨는데 통역 좀 부탁드립니다.
회원: 네. 알겠습니다. 손님 바꿔주세요
손님: 여보세요? 택시를 타고 왔는데 어디가 어딘지 모르겠습니다.
회원: 안녕하세요. bbb 일본어 봉사자입니다. 어디로 가고자 하시는데요?
손님: 식당에서 친구를 만나기로 했는데 어떻게 찾아가면 좋은지 모르겠습니다.
일본어로 씌어진 식당 명함과 전화번호는 있습니다.
회원: 그러면 경찰분께 전화번호를 적어서 보여주세요. 전화를 걸어서 위치를
확인해 달라고 부탁해보겠습니다.
경찰: 식당위치 확인했습니다. 택시를 잡아서 기사분에게 식당앞까지 모셔다
드리도록 부탁하면 되는거지요?
회원: 네. 감사합니다!
회원: 경찰아저씨가 식당위치 확인했습니다. 그리고 택시를 잡아서 식당까지
모셔다 드리도록 기사분께 부탁드린다고 합니다.
손님: 정말 감사합니다. 안녕히 계세요.
회원: bbb를 이용해 주셔서 감사드립니다! 멋지고 즐거운 한국여행 되시길 바랍니다.