박oo / undefined

요청내용 : 수혜자는 중국 유학생으로 한국에 온 지 3개월 정도 되었으나 도와줄 친구가 없고 혼자 생활중임. 도움이 절실했었는지 우는 듯한 목소리로 급하게 말을 쏟아내어 진정시킴. 중국 인민폐를 인민폐 형태로 저축할 수 있는 은행을 문의해 옴. 일단 bbb는 통역을 해 주는 봉사이기 때문에 은행에 대한 전문적인 내용은 안내해 드릴 수 없다는 내용을 설명하여 이해시킴. 그러면 어떻게 해야하느냐고 해서 거주지역을 물은 뒤, 근처에 큰 은행이 있느냐고 물었으나 없다고 답변. 요즘 일반적으로 큰 은행은 외화 통장 서비스가 제공되고 있는 것으로 알고 있으나 정확히 어느 은행이라고 알려드리기는 힘들다는 점을 설명하고 큰 은행지점을 방문해 보아야 한다고 했더니 명동이 가까우니 명동으로 가 보겠다고 의뢰인이 답변. 은행 밀집지역에서 큰 지점을 방문해 보고 은행에서 의사소통이 어려우면 다시 bbb로 전화를 주시라고 안내하였음. 첫 통역이었는데 상당히 보람 있고 즐겁네요