최oo / undefined
2009.12.22이혼상담도 가능한가요?
요청내용 : 상담을 할 수 있나요?
21일 오후3시 58분 운전도중 벨이 울렸다. bbb였다.차를 세워, bbb외국어 통역봉사자인데 무엇을 도와드릴까요? 하니 누군가 천천히 그리고 중압감 있는 목소리로 저, 이혼에 관해 통역해 주실 수 있나요? 예? 이혼요. 잠시 생각후에 저는 생활도중 불편한 사항에 관해 간단한 통역을 해 드리는것이지 이혼과 같이 중요하고 법률적인 문제는 거론하기가 껄끄러우며 개인의 가정이야기는 전문가가 아니라서 좀 그렇습니다 했더니, 심각한데 어쩌면 좋습니까? 하며 물어왔다.
다시 말씀을 드렸다. 제가 중개자가 아니라서 이혼문제는 전화로 하기는 어렵겠다고 하면서 벌률가나 일본법률을 다루는곳을 찾아보시라고 말 하면서 전화를 끊었다.