한oo / undefined

*정중모(일어) 봉사자님께서 메일로 보내주신 통역봉사이야기입니다. 요청내용 : 2010 Jan 18 새벽 1;35 청량리 경찰서 경찰관으로부터 전화... 일본인 관광객이 접객업소 에서 Rolex 시계 5,000,000 원 상당을 분실해서 경찰에 신고해와 현창출동해서 확인결과...시계행방소재를 찿을 수 없으므로... 경과에 대한 상황설명을 통역해 주었습니다. 최종적으로 경찰에서는 정식으로 신고하면 조서를 꾸미고..만약 물건을 찾을 수 있다면 통지해 주겠다고 했으나,,, 관광객이 정말 찾을 수 있냐고 문의해와서 개인적인의견이나..심야 접객업소의 환경이나 상태로봐서... 회수 가능성은없다고 했더니...경찰 수사의뢰를 포기하겠다는내용으로 마무리 지었습니다... 이상.