김oo / undefined

2010.03.09

포항의 어느 회사에서 걸려온 전화

#기타#기타
요청내용 :포항의 어느 업체에서 통역을 요청하는 전화를 받았습니다. 인도네시아인 직원의 급여 송금관련해서 (인도네시아로의 송금) 직원이 도통 무슨말을 하는지 모르겠다며 통역을 요청하셨습니다. 인니직원분과 대화를 했는데 인도네시아로 2월 16일날 돈을 송금하였는데 그쪽에서는 아직 돈을 받지 못했다면서 어떻게 해야할지 모르겠다고 도움을 요청하셨습니다. 그 내용 그대로 업체직원분에게 전달해 드리고 인니분이 한국말이 서툴러서 그러니 은행에서 송금여부 확인 좀 부탁드린다는 말씀 전달 드렸습니다.