김oo / undefined
2010.03.15웨딩샾에서 걸려온전화
요청내용 :청담동의 한 웨딩샾에서 인도네시아인 고객에게 상품설명을 하고자하는데
통역을 요청하였습니다.
한국에서 웨딩촬영을 원하는 인도네시아인 예비부부가 19일날 다시 인도네시아로
출국을 하는데 인도네시아로 가기전에 한국에서 웨딩촬영을 원해서 패키지상품을
알아보고 있는 중이었습니다.
전화가 걸려온 웨딩샾에서 패키지상품 상세설명을 하였고, 통역해드리고 그 금액에서
더 할인이 되는지 여부 등등 궁금점들을 모두 통역해 드렸습니다.
예비신부님께서 저에게 혹시 더 저렴하고 좋은 웨딩샾 알고있냐고 물어보셨지만
아직 미혼인데다가 지방에 사는 저로써는 그에 대한 정보가 별로 없었기에
답변을 못 드렸습니다.
다른집에서는 거의 30만원 정도 더 저렴했다면서 처음에 알아본 집에 다시
한번 가봐야겠다는 말씀을 하셨고, 저도 혹시나 통역 필요하면 1588-5644로
다시 걸면 친절하게 통역해드리겠다고 하였습니다.