한oo / undefined

이용욱(일어) 봉사자님께서 전해주신 통역사례입니다. 수원에서 택시 기사분에게 걸려온 통역요청 전화였습니다. 일본 관광객들이 택시에 타서 OOO유흥업소에 가자고 해서 모셔다 드렸는데, 도착해보니 그 곳이 문을 닫은 상태였습니다. 그래서 다른 좋은 유흥업소로 태워다 주고 싶은 마음에 BBB 통역요청전화를 걸었다고 했습니다. 일본 관광객들에게 내용을 전해 줬더니 알겠다고 했습니다. 일본인들은 아쉬워 했지만, 택시 기사분께서 추천하신 다른 곳으로 가겠다고 하고 통역을 마쳤습니다.