최oo / undefined

2010.04.01

소음으로 인한 주민신고 전화입니다.

#기타#기타
요청내용 : 경찰분께서 저녁에 전화가 왔습니다. 소음으로 주민신고가 들어와서 통역을 부탁한 것이었습니다. 해당 외국인과 얘기를 시작했습니다. 듣고 있는 음악이 너무 시끄러워서 주민들이 신고했으니 음악 소리좀 줄여달라고 부탁을 했더니 외국인은 자기가 밖에 나와서 들어보니 들리지도 않는다고 왜들 그러는지 모르겠다고 저에게 오히려 불평을 늘어 놨습니다. 그래서 이 얘기를 경찰에게 그대로 전해드렸습니다. 그랬더니 경찰 아저씨는 저에게 오늘말고도 주민 불만이 많이 들어온다고 하시면서 음악소리가 그렇게 크지는 않지만 주의해 달라는 말좀 해달라고 부탁하셔서 상황을 차근차근 설명해 드리고 외국인으로부터 YES 라는 말을 듣고 통역을 종료 하였습니다.