문oo / undefined
2002.06.23처음으로 통역 봉사를!
1. 구체적인 봉사내용을 적어주세요.(통화 시간과 구체적인 전화통화내용을 적어주세요)
6월 23일 오후 3:56에 대구에서 영어 사용하는 외국인이 놀이공원 알려달라고 하더라구요.
처음엔 그쪽에서 택시안에 있다는 말도 안하고, 운전 기사에게 거기로 가달라는 말 해달라는 말도 안하고
대뜸 amusement park in Daegu이러길래, 대구에 있는 놀이공원 추천해달라는줄 알고, 전 서울에 살아서 모른다고 했어요..
그랬더니만, 나중에서야 택시안에있는데 거기로 가달라고 말해달라는 거예요..
그래서 우방랜드로 가시면 된다고 말씀드렸어요..기사님한테.
2. 느낀 점이나 BBB운동본부에 바라는 점을 적어주세요.
그동안 몇번 장난전화도 오고(정말 기분나쁜 전화였어요..-.-), 한번도 제대로된 봉사를 못해봐서
아쉬웠는데, 오늘 처음으로 하고나니 뿌듯하네요..
다음에 문의가 오면 또 ..신나게 해야지..이런기회 만드느라고 고생하셨구ㅡ요,
그리고 티셔츠 잘 받았는데 저한테는 좀 큰데..
95말고 90사이즈나 더 작은 것은 없는지요..교환이 가능한지도..알려주시면 감사하겠습니다..
대~한민국!