한oo / undefined

요청내용 :본인 말을 아내가 이해하도록 통역해주세요. 방금전에 어느 bbb 봉사자가 통역해 주다가 중간에 끊어졌다함. 안산의 천 선생은 중국 요령성, 심양의 중국부인과 4년전 결혼 현재까지 잘 살고있으나, 다음 사항으로 부인이 오해를 하고 잔소리가 많아졌으니 통역 요청. 1. 아파트 구입-춘천에 2억정도 새 아파트를 구입, 월 160만원의 부금이 들어가 여유가 없는데도 돈 타령한다, 술 마시고, 담배핀다 등 잔소리, 2년만 더부으면 전세를 놓고하면 여유가 생기니 이해시켜달라. 부인도 직장이 있으나, 본인은 월급에 전혀 관계하지않고있다. 이곳 생활비 모두 본인이 해결하고있으니 돈 타령 좀 하지말라하라.(부인 이해함).2. 부인 성격이 애교가 전혀 없다, 가끔 본인 얼굴을 장난삼아 툭툭 친다. 못하게 말해줘라. 여자답게 행동 좀 해달고 부탁. 설명 완료, 부인은 잘 알겠다하였음. 별도로 남편에겐 문화의 차이, 습관의 차이이니 이해하는 차원으로 대하라고 해주었으나,결혼 4년에 한국 친구들도 사귀었으면 알텐데 못고친다고함. 부인에게 통역해주고 전화 끊음. 남편은 bbb통역 감사 표시. (끝)