최oo / undefined

2010.04.11

택시에서 걸려온 전화

#기타#기타
요청내용 : 전화가 와서 영어로 안내를 해드렸더니 택시운전기사님이 한국말로 해달라고 하셔서 민망했어요. 알고보니 외국인 관광객이 탑승을 했는데 어디로 가달라고 하시는지 모르시겠다고 하셔서 전화를 바꾸어 영어로 통화를 했습니다. 알고보니 관악사-서울대입구에 가자고 하신거더라구요. 스펠링을 틀리게 불려주셔서 어딜까 저도 고민하고 있었는데 관악산이었습니다. 다시 기사님께 목적지를 알려드리니까 그제서야 알겠다고 하시더라구요. 한국발음이 서투셔서 잘 못 알아들으셨나 봅니다. 목적지에 잘 도착하셨길 바라구요. Thanks 란 말은 언제나 봉사자에게 힘이 되는 것 같습니다 ^^