김영모 / undefined

2010.05.12

부산터미널에서 걸려온 첫 전화

#기타#기타
요청내용 : 부산 터미널에서 걸려온 전화였는데 인도로 전화를 걸고 싶은데 어떻게 해야하느냐고 묻는 내용이었습니다. 제가 우선 외국으로 전화를 걸기위해선 국제전화카드를 사야한다고 했더니 이미 갖고 있는데 사용할 줄을 모르겠다고 하시더라고요. 제가 전화기기도 볼 수 없는 상황이고 해서 주위에 한국사람을 바꿔줄수 있냐고 물었더니 알겠다며 아주머니를 바꾸어 주더군요. 아주머니께 bbb korea 봉사활동임을 밝히고 도움을 요청드렸더니 아주머니 본인께서 이미 직접 전화를 시도해봤는데 사용할 수 없는 카드라고 나온다고 말씀하셨습니다. 감사의 말씀을 드린 후 외국인에게 사정을 설명하고 다른 공중전화기로 다시 사용해 보거나 새로운 카드를 구입해 보라고 얘기했습니다. 2010년 1기 봉사자가 되고 처음 걸려온 전화인데 제가 통역도움을 줄 수 있어서 뿌듯했습니다.