신순복 / undefined
2010.05.19스페인 여행중 입원을 하셨던분의 통역요청
요청내용 : 저녁시간 한 9시쯤 전화가 걸려와서 지하철 안이었지만 자주 걸려오지 않는 스페인어권이기에 반가히 받았습니다. 외국인이라 생각하여 스페인어로 물었는데 저쪽에서 들리는 말은 한국말이었습니다. 지금 스페인 빌바오 여행중이고 잠시 아파서 입원을 했었고 퇴원 수속중인데 병원 직원이 설명하는 지불 방법을 알수 없어 통역을 요청하게 되었다고 했습니다. 한국분이 현금은 가지고 있지 않고 신용카드만 가지고 있다하여서 병원 직원에게 현금으로 지급하지 못하고 신용카드 결재가 가능하냐고 물었더니 병원에서는 불가능하고 은행으로 가야한다고 하였습니다.그분에게 병원 지불 방법을 알려드리고 더 필요한 질문이 있으면 다시 전화하시라고하고 끊었습니다.
생각보다 많은 분들이 BBB를 알고 계시다는 것에 놀랍고 이용하시고 있다는 것에 보람을 느끼게 되었습니다.