박선진 / undefined

2010.06.08

도난 카드 정지 요청

#기타#기타
요청내용 : 일본인 관광객들이 3호선 교대역에서 지갑을 도난당한 후 압구정역에서 사실을 알게 돼 압구정 파출소의 경찰에게 도난 카드 정지 및 보험 처리를 위한 서류를 요청. 관광객들은 도난으로 인해 경황이 없는데다 말까지 전혀 통하지 않아 답답해하고 있었는데 가이드가 오기 전까지 대강의 내용을 서로에게 전달하여 빠른 처리를 위해 도난당한 장소의 관할서인 서초경찰서로 가기로 함. 지금까지의 통역 봉사 일 중 가장 도움이 되고 기억에 남는 일인 듯^^