한국BBB운동 / undefined
2010.06.14휴대폰 매장에서 걸려온 전화
* 윤종국(영어) 봉사자님께서 전해주신 통역사례입니다
요청내용 :오늘 10년 6월 12일(토) 13시 45분경
서울 용산의 어느 SK이동통신 전화기 대여하는
곳에서 미국 여인을 위해 영어통역 요청 들어옴.
통역 내용: 미국여인이 6월 24일 한국을
떠나는데 그녀가 한국 체류기간 동안 발생한 핸드폰 사용요금의 결제,
핸드폰 사용계약해지 및 보증금 20만원환불에 대해서 어떻게 해야하는지의 질문과
이에 대한 SK사무소의 답변을 통역했음.
SK통신사무소의 답변내용: 미국인이 떠나는 날 SK통신사무소를 미국여인이 다시 방문하여
전화기 반납하고 보증금 20만원 중에서 전화사용요금 공제하고 잔금
환불받도록 할 것.