홍oo / undefined

2010.06.25

임신부의 통역 요청

#기타#기타
저녁 8시 7분 중국인 임신부로부터 전화를 받았습니다. 임신 중 불편한 사항들이 있어 한국인 남편분께 얘기하고 싶은데 한국어가 원활하지 않아 도움을 요청하는 내용이었습니다. 중국에 계신 부모님을 한국에 초청해서 아기 낳는 전후로 도움을 받고 싶다는 내용과 임신 중 먹고 싶은 음식이 있어 남편분께 내용 전달드렸습니다. 남편분이 부모님 초청을 위해 서류작업 진행 중이시라는 내용과 부인분께 하고 싶은 말 전달받아 통역해 드리고 전화를 마쳤습니다. 말이 안 통하는 타국에서 임신 중이라 고생이 많으신 것 같은데, 건강한 아기 순산하셨으면 좋겠네요 ^^