한oo / undefined

2010.07.06

마트에서 걸려온 전화

#기타#기타
* 양득승(일어) 봉사자님께서 전해주신 통역사례입니다. 요청내용 :2010년 7월 1일 오후 3시 경 서울시 광화문 옆 대형마트에서 일본 관광객 3명이 쇼핑 나와 한국산 참기름을 구입코저 나왔습니다. 거의 다 참기름은 유리병에 있었고, 팩이나 캔에 있는 것을 요구하자 마트 종업원과 통화 중 종업원으 일어 부지로 일인은 김포 공항에서 얻은 카드로 통역이 시작되어 참기름을 병에서 팩으로 옮겨 포장 후 판매가 종료된 내용 보고합니다.