박oo / undefined
2010.08.16운전면허증 갱신 요청
요청내용 : 경찰서에서 한 통의 전화를 받았습니다. 한 외국인이 운전면허 갱신을 요구하는 것 같은데 정확하게 무슨 내용인지를 모르겠다며 통역을 요청하였습니다. 외국인을 바꿔달라고 한 후 내용을 들어본 즉 남아공으로 부터 온 외국인으로 현재 영어학원에서 영어를 가르치는 강사였는데 남아공에서 발급받은 운전면허증이 기간이 거의 만료가 되어 자국에서 갱신을 받기 위해서는 한국에서 발급받은 본인 신분증명서(identification card)와 기간이 만료되어 갱신을 원하다는 서류, 그리고 그 서류위에 경찰서에서 인증하는 공식적인 서류에 사용되는 도장(or 직인)이 필요하다는 내용이었습니다. 그 도장에는 당일 날짜와 경찰서 공식 마크 등이 있으면 더 좋다는 내용과 함께.. 그래서 경찰분께 내용을 통역해 드리고 경찰서 직인이나 도장을 가져간 서류에 찍어주실 것을 요청드렸고 외국인 분께는 경찰서에서 요청한 대로 해줄거니 염려하지 말라고 전달하였습니다.