홍oo / undefined
2010.09.12정중한 거절
요청내용 : 개인적인 통역을 오프라인으로 요청하여 거절하였습니다.
BBB Korea의 목적을 이야기 하고, 봉사자들은 전화를 제외한 통역은 하지 않는다고 전했습니다.
정중히 거절하는 것이 BBB korea의 이미지를 높이는 것이라 생각하여,
통역을 구할 수 있는 방법을 아는 범위 내에서 소개해 드렸고
BBB korea의 봉사자들은 전문 통역이 아닌 직업이나 하는 일이 있는 사람들로 구성되어, 외국인에게 보다 좋은 한국 이미지를 심어주기 위해 노력하는 사람들이라고 소개해 드렸습니다.
전화하신 분께서는 죄송했는지 저에게 알았다고 말하셨고, 저 또한 정중하게 거절하여 bbb korea의 목적에 부합하려 했습니다.