윤oo / undefined
2002.07.14대전에 있는 한 치과병원에서
1. 구체적인 봉사내용을 적어주세요.(통화 시간과 구체적인 전화통화내용을 적어주세요)
대전에 있는 한 치과병원에서 외국여자로 부터 전화가 걸려옴. 치아 크리닝을 하고 싶다고 해서 간호사를 바꿔달라고하였음. 간호사는 이 분이 치석 스케이링을 원하는 것 같은데 치아 크리닝을 해달라고 하니 무슨 말인지 모르겠다고 했음. 그리고 보험은 안 되고 가격은 5만원이라고하여 이를 외국여자에게 설명했음. 외국어자는 다시 보험이 되는지와 5만원이 정상가격인지를 물어왔음. 저희 남편에게 체크해 보겠다고 하고 확인한 결과 5만원이 공정 가격이라고 하여 이를 설명하고 bbb 통역을 이용해 주어 고맙다고 하니 `Thank you !` 라고 강조하며 전화가 끊겼음. 통화시간은 약 4분이었음.
2. 느낀 점이나 BBB운동본부에 바라는 점을 적어주세요.
대전에 있는 한 치과병원에서 외국여자로 부터 전화가 걸려옴. 치아 크리닝을 하고 싶다고 해서 간호사를 바꿔달라고하였음. 간호사는 이 분이 치석 스케이링을 원하는 것 같은데 치아 크리닝을 해달라고 하니 무슨 말인지 모르겠다고 했음. 그리고 보험은 안 되고 가격은 5만원이라고하여 이를 외국여자에게 설명했음. 외국어자는 다시 보험이 되는지와 5만원이 정상가격인지를 물어왔음. 저희 남편에게 체크해 보겠다고 하고 확인한 결과 5만원이 공정 가격이라고 하여 이를 설명하고 bbb 통역을 이용해 주어 고맙다고 하니 `Thank you !` 라고 강조하며 전화가 끊겼음. 통화시간은 약 4분이었음.
2. 느낀 점이나 BBB운동본부에 바라는 점을 적어주세요.