윤oo / undefined

2010.10.09

인천공항에서 걸려온 전화

#기타#기타
요청내용 : 이제서야 올리네요. 몇번 통역봉사 더 했었으나ㅡ 매번 올린다는게 깜빡하고, 나중에서야 올려야지 생각해도 시간이 지나면 봉사일자를 잊어버려서 안올리게 되네요. 인천공항에서 10월 4일 통역요청 전화가 왔습니다. BBB에 대해 사전정보가 없으신 듯, 인천공항 통역가이드 분께서 그날 결근하셨다며 통역을 부탁하셔서 기꺼이 통역해드리겠다고 했으나 이 분은 BBB 시스템 자체를 잘 모르신듯, 그럼 10분 뒤에 다시 연락드리겠다고 하시더라고요. 그래서 간단히 BBB통역 연결이 어떻게 이뤄지는 지 설명 드리고 이해 시킨 뒤, 통역봉사를 끝냈습니다. BBB에 대한 정보가 아직은 미흡하신 듯 했고, 그런 부분에 대해 홍보가 이루어져야 한다고 생각합니다. 요청자분들께선 다시 전화해도 저와 연결 되는지 알고 계신 경우가 한 세네번 되었던 것 같습니다. 도움을 주지 못해 다소 아쉬웠던 봉사였습니다^^^