한oo / undefined

2010.10.12

삼청 지구대에서 온 전화

#기타#기타
* 양수호(일어) 봉사자님께서 전해주신 통역사례입니다. 요청내용 : 일본인관광객 3인이 가회동 한옥마을에서 회색 택시에 탑승후 삼청각을 거쳐삼청동에서 하차하엿는데, 내리면서 관관객 3인중 1인이 소지하고 있던 카메라(제조사:후지필름, 핑크색 콤팩트형)를 분실하여 파출소에 신고하게 됨. 경찰관의 요청에 따라 수차례에 걸쳐 파출소측의 요청에 따라 위에 명기된 사항들 즉, 탑승한 장소, 운전기사의 인상착의, 택시색상,여타 분실물여부및 카메라종류등에 대하여 문의 하고 그 답변사항들을 경찰관에게 알려주고 통화를 종료하였습니다.